Etimâs
Etimâs teikâ etimus (Vaccinium uliginosum) lii myerji, mon ivne lii tevkisčuovjâd. Tot siskeeld ennuv C-vitamiin.[2] Etimâs myerji lii kuovgâdub já ucánjáhháá stuárráb ko sare.
| Etimâs Vaccinium uliginosum |
|
|---|---|
 |
|
| Tile Suomâst | LC (eellimvuáimálâš)[1] |
 |
|
Tieđâlâš luokittâllâm |
|
| Doomeen | Sellâvááimusliih Eucarya |
| Kodde | Šadoh Plantae |
| Tävgi | Pocceešadoh Tracheophyta |
| Vyelitävgi | Kukkee šadoh Angiospermae |
| Luokka | Kyevtalgâlostâsiih Magnoliopsida |
| Lahko | Ericales |
| Hiäimu | Toŋâsšadoh Ericaceae |
| Vyelihiäimu | Vaccinioideae |
| Suuhâ | Juuŋah Vaccinium |
| Šlaajâ | uliginosum |
Etimâs suomâkielân já eres sämikieláid
mute- suomâkielân: juolukka[2]
- juulevsämikielân: benasarre[3]
- orjâlâškielân: ehtemas[2]
- nuorttâlâškielân: jeättmõš[2]
Levânem Suomâst
muteEtimâs lii lahtâ soojij šaddo já tot kávnoo-uv jeegijn, mutâ Tave-Suomâst tot šadda koškásub soojijn, tego tuoddârijn já kuolbâmeecijn.[2] Etimâs lii Säämist já ubâ tavemaailmist viehâ táválâš myerji.
Etimâs hervee čohčuv luándu mučis ruške ivnijgijn.
Kiävttu sämmilij kulttuurist
muteTovle ulmuuh iä adelâm ennuv áárvu etimâsân, já tot čoggii talle ko sareh iä lamaš nuuvt ennuv. Motomin ulmuuh tollii etimâs mirhâlâžžân.[2]
Sämmiliih láá puurrâm etimâsâid nuhtán teikkâ piärguliemâst. Etimâs puáhtá kevttiđ maaŋgânáál aaibâs nuuvt ko eres-uv muorjijd. Tot lii pyeri meiddei oovtâst eres muorjijguin.[2]
Kovegalleria
mute-
kukká -
myerji
Käldeeh
mute- ↑ Mikko Piirainen: Etimâs – Vaccinium uliginosum Suomen Lajitietokeskus. 2019. Čujottum 22.11.2022. (suomâkielân)
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 Ukkonen, Kirsi: ANARŠKIEL ŠADDONOOMAH - Noomâi etymologia já šadoi kiävttu purrâmâššân já tiervâsvuođâ naanoodmist (PDF) (Pro gradu -tuuđhâlm) 2017. Oulu ollâopâttâh. Čujottum 19.5.2021.
- ↑ Norsk-lulesamisk Ordbok Čujottum 19.5.2021 (tárukielân)