Transnistria ukrainakielâ
Transnistria ukrainakielâ (ukrainakielân Наддністрянський говір) lii ukrainakielâ kuávlukielâ. Tot sárnoo Transnistriast, mii lii iäránâm oovtpiälálávt Moldovast. Vuáđulaavâs mield Transnistria virgáliih kielah láá ukrainakielâ lasseen ruošâkielâ já romaniakielâ.[1]
Transnistria ukrainakielâ kulá ukrainakielâ maadâviestâškuávlukieláid, moh sárnojeh meiddei rääji nubebeln Ukrainast.[2]
Čuávuváá tavlustuvah láá muáddi sánádâhiäruh ukrainakielâ já ruošâkielâ kooskâst:[3]
| Transnistria ukrainakielâ | Ukrainakielâ | Anarâškielâ |
|---|---|---|
| банак (banak) | каструля (kastrulja) | kiemni |
| булба (bulba) | картопля (kartoplja) | pottáák |
| бузок (buzok) | лелека (leleka) | haigar |
| твар (tvar) | обличчя (oblytštšja) | muáđuh |
| писок (pisok) | рот (rot) | njälmi |
| кугут (kuhut) | півень (piven) | kääniores |
| цера (tsera) | шкіра (škira) | liške |
Käldeeh
mute- ↑ CONSTITUTION OF THE PRIDNESTROVIAN MOLDAVIAN REPUBLIC Ministry of Foreign Affairs. 1.10.2014. Čujottum 9.3.2023. (eŋgâlâskielân)
- ↑ Наддністрянський говір. Українська мова. Енциклопедія. litopys.org.ua. Čujottum 9.3.2023. (ukrainakielân)
- ↑ Наддністрянський говір - Енциклопедія Сучасної України esu.com.ua. Čujottum 9.3.2023. (ukrainakielân)
