Čuovâuáivi peivikirje – Hyenes luho keesi
Čuovâuáivi peivikirje – Hyenes luho keesi (eŋgâlâskielân Diary of a Wimpy Kid: Dog Days já suomâkielân Neropatin päiväkirja: Kovan onnen kesä) lii nuorâiroomaan, mon Jeff Kinney lii čáállám já kuvvim. Kirje lii algâalgâlávt čallum eŋgâlâskielân. Eŋgâlâskielâlâš kirje almostui roovvâdmáánu 12. peeivi 2009.[1] Tot lii niäljád kirje siämmáánommâsii kirjerááiđust. Fabrizio Brecciaroli lii jurgâlâm kirje anarâškielân, já Anarâškielâ servi lii kuástidâm tom. Anarâškielâš kirje almostui juovlâmáánust 2023.[2]
Juonâ
muteGreg Heffley lii kesiluámust. Piäiváš páštá já luándu hokâttâl. Mut kost lii Greg? Sun čokkáá pääihist keččâmin televisio já spellâmin videospeelâid. Greg lii-uv taggaar "sisolmooš", kiän mielâst pyeremus vyehi viettiđ keesi lii láškuttâllâđ jieijâs pääihist, ráávhust njuolgâdusâittáá já kenigâsvuođâittáá. Eeni mielâst vist tievâslâš kesiluámu lii kuittâg čuuvtij ereslágán: virkkuus olgonlihâdem, ovdedeijee kirjálâšvuotâ, perruu ohtâsiih reeisuh já nuuvt ain. Mut kuábbáá uáinu vuáittá? Vâi muttá-uv uđđâ perruujeessân puoh?[2]
Käldeeh
mute- ↑ The Wimpy Kid Series Wimpy Kid. Čujottum 6.1.2024. (eŋgâlâskielân)
- ↑ 2,0 2,1 Brecciaroli, Fabrizio: Jeff Kinney särjikoveroomaan Čuovâuáivi peivikirje – Hyenes luho keesi lii almostum anarâškielân anarasaavis.fi. 19.12.2023. Čujottum 6.1.2024.