12 Years a Slave (elleekove): Iäruttâs siijđo versioi kooskâst