Tiätuvuárkká:Sikh pilgrim at the Golden Temple (Harmandir Sahib) in Amritsar, India.jpg

Algâalgâlâš tiätuvuárkká(3 008 × 2 000 kovečuággá, 3,23 MiB, MIME-tijppâ: image/jpeg)

Taat tiätuvuárkká lii juohhum saajeest Wikimedia Commonsist já eres projekteh sättih kevttiđ tom. Tiäđuh tiätuvuárhá kuvvimsiijđost uáinojeh vyellin.

Čuákánkiäsu

Kuvvim
العربية: حاجٌّ سيخي في باحة معبد هارمندير صاحب (المعبد الذهبي) في مدينة أمريتسار، بِالهند. يظهر الرجل في الصُورة وقد أنهى حمَّامه الطقسي.
Български: Сикх на поклонение в Златния храм в град Амритсар, Индия. Поклонникът току що е извършил ритуално къпане.
Русский: Сикх после ритуального омовения при паломничестве в Хармандир-Сахиб в городе Амритсар, Пенджаб, Индия.
Català: Pel·legrí sikh en el Temple Daurat (Harmandir Sahib) d'Amritsar a l'Índia.
Čeština: Sikhský poutník po rituální koupeli u chrámu Hari Mandir Sáhib v indickém Amritsaru
Deutsch: Sikh-Pilger beim Goldenen Tempel in Amritsar (Indien) nach einem rituellen Bad.
English: Sikh pilgrim at the Harmandir Sahib (Golden Temple) in Amritsar, India. The man has just had a ritual bath.
Español: Peregrino sikh frente al Templo Dorado (Harmandir Sahib) en la ciudad de Amritsar, India. El peregrino aparece luego de hacer un baño ritual.
فارسی: زائر سیک در معبد طلایی واقع‌در امریتسار هندوستان؛ ظاهراً پس‌از مراسم شستشو.
Français : Pèlerin Sikh au Temple d'Or à Amritsar (au Panjâb, nord de l'Inde). L'homme à l'avant-plan vient de prendre un bain rituel.
Gaeilge: Saíceach os comhair Har Mandir Sahiban (an Teampaill Órga) san India. Tá an fear tar éis folcadh deasghnáth a ghlacadh.
हिन्दी: अमृतसर के श्री हरिमन्दिर साहिब में सिख तीर्थयात्री। इस आदमी ने अभी-अभी एक अनुष्ठान स्नान किया है।
Italiano: Pellegrino Sikh al Tempio d'Oro (Harmandir Sahib) di Amritsar, India. L'uomo ha appena terminato un bagno rituale.
Magyar: Rituális fürdését épp befejezett szikh zarándok az indiai Amritsarban található Aranytemplom (Harmandir Sahib) előtt
Македонски: Сик на поклонение во Златниот храм (Хармандир Сахиб) во Амритсар, Индија.
മലയാളം: സുവർണ്ണക്ഷേത്രത്തിലെത്തിയ ഒരു സിഖ് തീർത്ഥാടകൻ.
ଓଡ଼ିଆ: ଅମୃତସରସ୍ଵର୍ଣ୍ଣ ମନ୍ଦିର (ହରମନ୍ଦିର ସାହିବ)ରେ ଶିଖ ତୀର୍ଥଯାତ୍ରୀ ।
ਪੰਜਾਬੀ: ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ ਦੇ ਵਿੱਚ ਹਰਿਮੰਦਰ ਸਾਹਿਬ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਿੱਖ ਸ਼ਰਧਾਲੂ।
Polski: Pielgrzym Sikh przy Harmandir Sahib (Złota Świątynia), Amritsar, India.
Português: sique no Templo Dourado (Harmandir Sahib) em Amritsar, Índia. O homem acaba de sair de um banho ritual.
Norsk bokmål: En Sikh-pilgrim har nettopp tatt et rituelt bad i vannet rundt Harmandir Sahib (Det gyldne tempel) i Amritsar i India.
Slovenščina: Sikhovski romar pred Zlatim templjem (Harmandir Sahib) v Amritsarju, Indija. Mož je pravkar opravil ritualno kopel.
Sunda: Pangumbara Sikh di Harmandir Sahib (Candi Emas), Amritsar, India kakara anggeus mandi.
Suomi: Amritsarin kultainen temppeli Pohjois-Intiassa. Kameraa kohti kävelevä vanha sikhipyhiinvaeltaja on juuri peseytynyt temppelin edustalla olevassa vesialtaassa.
தமிழ்: அம்ரித்சர் நகரில் உள்ள பொற்கோயிலில் ஒரு சீக்கிய பக்தர், கோவிலை சுற்றி அமைந்துள்ள சரோவர் புனித ஏரியில் குளித்து விட்டு வருகிறார்.
Українська: Сікх на поклонінні у Золотому Храмі (Хармандір Сахіб) в Амрітсарі, Індія. Чоловік щойно з води, прийнявши ритуальне омовіння.
Tiếng Việt: Tín đồ thuộc đạo Sikh hành hương tại Harmandir Sahib (Đền Vàng) ở Amritsar (Ấn Độ) và tắm theo nghi thức tôn giáo.
Peivim
Käldee Uámi pargo
Rähtee Paulrudd
Muut versiot

Tämän tiedoston johdannaisteoksia:  Picture of the Year Through The Years Infographic.jpeg

Kameran sijainti31° 37′ 08,8″ N, 74° 52′ 36,7″ E  Heading=348.75° Kartographer map based on OpenStreetMap.Tämä ja muut kuvat kartalla: OpenStreetMapinfo

Arviointi

Kove of the year
Kove of the year
Päivän kove
Päivän kove
Featured kove
Laatukove
Laatukove

Wikimedia CommonsWikipedia

Tämä tiedosto sai ensimmäisen sijan Vuoden kuva -kilpailussa 2009.
Tämä tiedosto oli päivän kuva . 1.
Tämä on suositeltu Wikimedia Commonsissa (Featured pictures) ja on hyväksytty yhdeksi hienoimmista kuvista.
Tämä on laadukas kuva ja sen katsotaan täyttävän laadukkaiden kuvien kriteerit.
 Tämän kuvan kuvasuhde on 8:5, 16:10 tai 16:9, joten se soveltuu käytettäväksi tietokoneen taustakuvana laajakuvanäytöllä (ks. galleria).

Wikipedia
 Tämä on suositeltu arabiankielisessä Wikipediassa (صور مختارة) ja on hyväksytty yhdeksi hienoimmista kuvista.
 Tämä on suositeltu englanninkielisessä Wikipediassa (Featured pictures) ja on hyväksytty yhdeksi hienoimmista kuvista.
 Tämä on suositeltu farsinkielisessä Wikipediassa (نگاره‌های برگزیده) ja on hyväksytty yhdeksi hienoimmista kuvista.
 Tämä on suositeltu iirinkielisessä Wikipediassa (Íomhánna roghnaithe) ja on hyväksytty yhdeksi hienoimmista kuvista.
 Tämä on suositeltu kielisessä Wikipediassa (Imaxe da semana) ja on hyväksytty yhdeksi hienoimmista kuvista.
 Tämä on suositeltu kielisessä Wikipediassa (निर्वाचित चित्र) ja on hyväksytty yhdeksi hienoimmista kuvista.
 Tämä on suositeltu tamilinkielisessä Wikipediassa (இன்றைய சிறப்புப் படம்) ja on hyväksytty yhdeksi hienoimmista kuvista.
 Tämä on suositeltu turkinkielisessä Wikipediassa (Seçkin resimler) ja on hyväksytty yhdeksi hienoimmista kuvista.

Jos sinulla on vastaavan laatuinen kuva jonka voit julkaista sopivalla tekijänoikeuslisenssillä, voit tallentaa sen, merkitä lisenssin ja asettaa sen ehdolle.

This image was selected as picture of the day on Bengali Wikipedia.

Liiseens

Minä, tämän teoksen tekijänoikeuksien haltija, julkaisen täten tämän teoksen seuraavilla lisensseillä:
GNU head Puávtáh kopijistiđ, levâttiđ já/teikâ mutteđ taan äššikirje GNU Free Documentation License -liiseens versio 1.2 tai majemui iävtui vyelni, moh láá almostittum Free Software Foundation peeleest; ij kuoskâ muttuuhánnáá soojijd, ij ovdâlohe teevstâid ige kirjelohe teevstâid. Kopio taan lisensist lii finniimist saajeest GNU Free Documentation License.
w:smn:Creative Commons
nommâdem jyeve siämmáánáál
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International, 3.0 Unported, 2.5 Generic, 2.0 Generic and 1.0 Generic license.
Pyevti:
  • jyehiđ – kopijistiđ, levâttiđ já oovdânpyehtiđ pargo
  • remiksađ – vaalmâšt muttum pargoid
Čuovvovaš iävtuin:
  • nommâdem – Tun koolgah adeliđ hiäivulávt nommâalmottâs, liiŋkâ lisensân já almottiđ, láá-uv teekstân tohhum nubástusah. Tun uážuh porgâđ taam puoh tohálâš vuovijgijn, mut ij toin naalijn, et oro et lisensadeleijee lii tuárjumin tuu pargo teikâ suu pargo kevttim.
  • jyeve siämmáánáál – Jis mutáh teikkâ vuáđudah taan paargon, puávtáh jyehiđ puátusin šoddâm pargo tuše tain teikkâ taan sullâsâš lisenssáin.
Puávtáh valjiđ jieijâd halijdem liiseens.
Personality rights Vaikka tämä kuva on vapaasti lisensoitu tai public domainissa, saattaa kuvan henkilöllä tai henkilöillä olla oikeuksia, jotka oikeudellisesti rajoittavat kuvan tietynlaista käyttöä ilman kuvassa olevien henkilöiden suostumusta. Tällaisissa tapauksissa henkilöltä saatu kuvankäyttölupa tai muu todiste suostumuksesta voi suojata sinua väitteiltä oikeuksien loukkaamisesta. Tiedoston lataaja voi mahdollisesti auttaa sinua sellaisen todisteen hankkimisessa, mutta hän ei ole siihen velvoitettu. Katso lisätietoa vastuuvapauslausekkeestamme.

Koveteevstah

Lisää yhden rivin pituinen kuvaus tästä tiedostosta
Sikh pilgrim at the Harmandir Sahib (Golden Temple) in Amritsar, India

Kohteet, joita tässä tiedostossa esitetään

esittää suomâkielâ

depicted format eŋgâlâskielâ

kokovartalomuotokuva suomâkielâ

16. njuhčâmáánu 2009

Nikon D40 suomâkielâ

31°37'8.800"N, 74°52'36.700"E

heading eŋgâlâskielâ: 348,75 aste

valotusaika suomâkielâ

0,0025 seekunt

aukkosuhde suomâkielâ

10

polttoväli suomâkielâ

42 millimetri

ISO speed eŋgâlâskielâ

200

MIME-tyyppi suomâkielâ

image/jpeg

Tiätuvuárhá historjá

Peeivi colkkâlmáin uáináh, maggaar tiätuvuárkká lâi eidu talle.

Peivimeeri/TijmeMiniatyyrkoveOoláádmudohKevtteeKomment
táálááš18. vyesimáánu 2011 tme 07.00Miniatyyrkove 18. vyesimáánu 2011 tme 07.00 vyerkkejum versiost3 008 × 2 000 (3,23 MiB)Jovianeyecloned out one dust spot
7. cuáŋuimáánu 2009 tme 07.05Miniatyyrkove 7. cuáŋuimáánu 2009 tme 07.05 vyerkkejum versiost3 008 × 2 000 (2,73 MiB)Paulrudd{{Information |Description=Sikh pilgrim at the Golden Temple (Harmandir Sahib) in Amritsar, India |Source=self-made |Date=16/03/2009 |Author= Paulrudd |Permission= |other_versions= }} <!--{{ImageUpload|basic}}-->

Čuávuvâš sijđo kiävttá taam tiätuvuárhá:

Tiätuvuárhá kevttim ubâ systeemist

Čuávuvááh eres wikih kevttih taam tiätuvuárhá.

Čääiti lase taan tiätuvuárhá vuáhádâhvijđosii kiävtu.

Metadata